SILENZIO E LA COLLERA (IL)

1952. DOPO ESSERSI TRASFERITI A PARIGI DA BEIRUT, I FRATELLI PELLETIER SONO IMPEGNATI CIASCUNO NELLE PROPRIE SFIDE. HÉLÈNE, LA PIÙ GIOVANE, ARRIVA A CHEVRIGNY, UN VILLAGGIO DELLA PROFONDA PROVINCIA CHE VERRÀ SOMMERSO DALL'ACQUA PER FAR POSTO A UNA DIGA, E QUI LA SUA VITA PRENDERÀ UNA SVOLTA INATTESA. FRANÇOIS, GIORNALISTA D'ASSALTO, DEVE SCOPRIRE CHI È VERAMENTE NINE, LA DONNA MISTERIOSA DI CUI È PERDUTAMENTE INNAMORATO, MENTRE JEAN, L'INETTO FRATELLO MAGGIORE, VESSATO DALLA PERFIDA MOGLIE GENEVIÈVE, FA I CONTI CON LE SUE PULSIONI VIOLENTE E CERCA ANCORA UNA VOLTA DI SFUGGIRE ALLA GIUSTIZIA.