Il Chianti e le Crete senesi sono un territorio che sembra fatto per esser visitato su due ruote. Un luogo antico, distante dai grandi flussi del traffico motorizzato, una dimensione a parte caratterizzata da un saliscendi di colline punteggiate da ulivi e dominate da casolari in pietra e antichi borghi medievali. Un panorama attraversato da un reticolato di strade bianche, ultima testimonianza di un mondo antico, che ci porta in punta di sella lungo tracciati 'lontani e silenziosi'. Questa guida propone percorsi facili, percorribili anche da famiglie con bambini, collegati con i treni, chiusi ad anello, con altimetrie varie. È arricchita da una particolareggiata cartografia, da fotografie a colori e da notizie pratiche e approfondimenti storico-architettonici sui principali centri attraversati: Asciano, Buonconvento, Castellina in Chianti, Castelnuovo Berardenga, Gaiole in Chianti, Greve, Monteriggioni, Monteroni, Montalcino, Poggibonsi, Radda in Chianti, Rapolano Terme, San Giovanni d'Asso, Siena.
CHIANTI UND DIE CRETE SENESI SIND EIN GEBIET, DAS WIE GESCHAFFEN IST, UM ES AUF ZWEI RÄDERN ZU ERKUNDEN. EIN ALTER ORT, WEIT WEG VON DEN GROßEN STRÖMEN DES MOTORISIERTEN VERKEHRS, EINE DIMENSION FÜR SICH, GEKENNZEICHNET DURCH DAS AUF UND AB DER MIT OLIVENBÄUMEN ÜBERSÄTEN HÜGEL, DIE VON STEINERNEN BAUERNHÄUSERN UND ALTEN MITTELALTERLICHEN DÖRFERN DOMINIERT WERDEN. EIN PANORAMA, DAS VON EINEM NETZ UNBEFESTIGTER STRAßEN DURCHZOGEN IST, DEM LETZTEN ZEUGNIS EINER ANTIKEN WELT, DAS UNS AUF „FERNEN UND STILLEN“ WEGEN BIS ZUR SPITZE DES SATTELS FÜHRT. DIESER FÜHRER BIETET EINFACHE ROUTEN, DIE AUCH VON FAMILIEN MIT KINDERN BEWÄLTIGT WERDEN KÖNNEN, VERBUNDEN MIT ZÜGEN, IM RING GESCHLOSSEN, MIT VERSCHIEDENEN HÖHENMETERN. ES WIRD DURCH DETAILLIERTE KARTOGRAPHIE, FARBFOTOS UND PRAKTISCHE INFORMATIONEN SOWIE HISTORISCH-ARCHITEKTONISCHE EINBLICKE IN DIE WICHTIGSTEN DURCHQUERTEN ZENTREN BEREICHERT: ASCIANO, BUONCONVENTO, CASTELLINA IN CHIANTI, CASTELNUOVO BERARDENGA, GAIOLE IN CHIANTI, GREVE, MONTERIGGIONI, MONTERONI, MONTALCINO, POGGIBONSI, RADDA IN CHIANTI, RAPOLANO TERME, SAN GIOVANNI D'ASSO, SIENA.
Il Chianti e le Crete senesi sono un territorio che sembra fatto per esser visitato su due ruote. Un luogo antico, distante dai grandi flussi del traffico motorizzato, una dimensione a parte caratterizzata da un saliscendi di colline punteggiate da ulivi e dominate da casolari in pietra e antichi borghi medievali. Un panorama attraversato da un reticolato di strade bianche, ultima testimonianza di un mondo antico, che ci porta in punta di sella lungo tracciati 'lontani e silenziosi'. Questa guida propone percorsi facili, percorribili anche da famiglie con bambini, collegati con i treni, chiusi ad anello, con altimetrie varie. È arricchita da una particolareggiata cartografia, da fotografie a colori e da notizie pratiche e approfondimenti storico-architettonici sui principali centri attraversati: Asciano, Buonconvento, Castellina in Chianti, Castelnuovo Berardenga, Gaiole in Chianti, Greve, Monteriggioni, Monteroni, Montalcino, Poggibonsi, Radda in Chianti, Rapolano Terme, San Giovanni d'Asso, Siena.